БИБЛИОТЕКА
POLUBOMU.COM
СЛАВЯНСКИЙ
РОК
Каково
изначальное значение этих слов?
Шоу или образ мыслей?
Клише с западных музыкальных стилей 80-х или самобытность?
Стиль музыки или стиль жизни?
Таков ли он, каким мы хотим его видеть?
Мы
так привыкли к тому, что в колбасе нет мяса, а в рекламе - правды,
что нам не кажется уже странной подмена понятий. А ведь каждое слово
русского языка имеет своё древнее глубинное значение. Изменяешь значение
- меняется образ, меняешь образ - меняется жизнь. Так давайте попробуем
вместе разобраться, что в русском языке должно значить выражение "славянский
рок".
Слышу
аргументы оппонентов, мол, слово "rock" в данном контексте
имеет английское происхождение, и значение слова нужно брать из английского
языка. Хорошо, посмотрим в Википедию:
"Слово
"rock" - (в переводе с английского "качать, укачивать,
качаться") - в данном случае указывает на характерные для этих
направлений ритмические ощущения, связанные с определённой формой
движения, по аналогии с "roll", "twist", "swing",
"shake" и т. п."
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/рок
Информативно,
не правда ли? По-моему, нет. "Качать" должна любая музыка,
такой термин есть в сленге (простите, в диалекте) музыкантов, аранжировщиков
и звукорежиссёров. Рок-музыка тут не при чём. Может быть, имеется
в виду качание "хаерами" (волосами, англ.) в такт музыке?
Да, имеет место быть такое явление, но всю рок-музыку в её многообразии
характеризовать не может. Читаем дальше тот же источник:
"Такие
признаки рок-музыки, как использование электромузыкальных инструментов,
творческая самодостаточность (для рок-музыкантов характерно исполнение
композиций собственного сочинения) являются вторичными и часто вводят
в заблуждение. По этой причине принадлежность некоторых стилей музыки
к року оспаривается".
Может
быть, я старомоден, но подождите кидать в меня камнями. Мне всегда
казалось, что первичный признак рок-музыки - это честность и открытость,
рок для меня - откровенный разговор о жизни. А это значит, что рок-музыкант
обязан исполнять композиции только своего сочинения, доносить до слушателя
только свои слова, а не попугайничать. Последнее - атрибут нашей попсы.
Коммерческий рок - другое дело, но его и роком-то лично я не считаю.
Западные источники считают по-другому, это и понятно. Запад навязывал
и будет навязывать нам свои потребительские ценности. Друзья, разве
это нам нужно? Разве о деньгах мы мечтаем, рождая новую песню?
Но
вернёмся к толкованию. Мы всё же хотели бы знать, какие энергии будит
в пространстве произнесённое вслух слово "рок". Не важно,
на каком языке. Произнесли слово - пробудили образ, образ строит пространство
вокруг нас и меняет нашу действительность. Пойдём дальше, но далеко
ходить не будем, а дойдём до дедушки Даля. Владимир Иванович пишет
в своём словаре:
"Рок:
- м. южн. зап. год, лето. | Стар. срок, урочное, уреченое время, пора,
доба. Приити.... на уреченый рок. А жидове на тот рок не стали. |
Ныне, судьба, предопределенье, участь, неминучее, суженое. Мусульмане
веруют в рок, христиане в провиденье. Рока не минуешь. Против рока
не пойдешь. Он убит, угнетен роком. Никто от своего рока не уйдет.
Рок головы ищет. Рок виноватого (рок обреченного) найдет. Скорая женитьба
видимый рок. Бойся, не бойся, а без року нет смерти. Роковой день,
годовщина рокового дела; срочный, урочный, когда должно что-либо свершиться,
решиться; когда судьба решает, решила участь, либо важное событие.
Счастливый к обеду, роковой под обух".
Источник: http://v-dal.ru/word_s-110838.html
Самую
честную и полную, а главное образную информацию нам несут народные
пословицы и поговорки. Из них мы видим, что "рок" в русском
значении этого слова -"судьба", "участь". А это
уже образ несравнимо более сильный, чем английское "качаться".
А мы пройдём дальше и снова обратимся к оппонентам по поводу значения
слов "славянский, славяне". Снова читаем на прозападном
сайте Википедия:
"Славяне
(ст.-слав. словенє, белор. славяне, укр. слов'яни, болг. славяни,
серб. и макед. Словени, хорв. и босн. Slaveni, словен. Slovani, польск.
Slowianie, чеш. Slovane, словацк. Slovania, кашубск. Slowionie, в.-луж.
Slowjenjo, н.-луж. Slowjany) - крупнейшая в Европе этноязыковая общность.
В настоящее время славяне расселены на обширной территории Южной и
Восточной Европы и далее на восток - вплоть до Дальнего Востока России.
Славянское меньшинство имеется также в государствах Западной Европы,
Америки, Закавказья и Средней Азии. Общая численность славян - 300-350
млн человек. Выделяются западные славяне (поляки, чехи, словаки, кашубы
и лужичане), южные славяне (болгары, сербы, хорваты, боснийцы, македонцы,
словенцы, черногорцы) и восточные славяне (русские, украинцы, белорусы)".
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Славяне
Забавно,
но нас с вами, друзья русские, украинцы и белорусы это "авторитетное"
издание упомянуло в связи с понятием "славяне" в последнюю
очередь и даже не в первом абзаце. Так может быть, это не совсем точное
определение? Ведь русские, украинцы и белорусы - это костяк славянских
народов. Да и говорится в этом определении скорее о территориальных
признаках, чем о культурных. А ведь мы ведём беседу о музыкальной
культуре. Может быть, снова обратимся к английскому? С превеликим
удовольствием!
"Slave
- раб, невольник; работяга, человек, выполняющий тяжёлую работу; (техн.)
ведомое устройство (компьютер, контроллер и т. п.), подчинённый механизм".
Источник: http://ru.wiktionary.org/wiki/slave
Ну,
как вам? Ещё хочется смотреть на запад? Что же в наших, славянских
источниках? К моему великому сожалению, в "Толковом Словаре Живаго
Великорускаго Языка" Владимира Ивановича Даля, опубликованном
в сети, не оказалось слова "славяне", в Толковый словарь
Ушакова даёт приблизительно такую же территориальную оценку значения
слова. Но у нас с вами всегда есть возможность обратиться к народной
мудрости, к тем самым пословицам и поговоркам, которые передаются
из уст в уста от деда к внуку. Скажите, пожелает ли отец вреда сыну,
станет ли лгать, искажать значение важных слов? Думаю, не станет.
Тогда и доверия этому источнику больше, чем заморским "толмудам".
Есть такая поговорка: "Славлю Ян и славлю Ин, потому что слав-ян-ин".
"Славяне
- славящие Всевышнего во всех проявлениях ("слав" - слава;
"ян" - положительная, мужская, солнечная, созидательная
энергия Всевышнего; "ин" - отрицательная, женская, лунная,
разрушительная энергия Всевышнего"
Источник: Научно-популярное издание, Трехлебов Алексей Васильевич
"Кощуны Финиста Ясного Сокола России".
То
есть в слове "славянин", оказывается, заложена мировоззренческая
основа, традиции! Ну, вот мы и приблизились к пониманию словосочетания
"славянский рок", двигаясь навстречу из двух противоположных
направлений. А теперь самое время посмотреть на то, что нам преподносится
под вывеской "славянский рок" невидимыми дирижёрами. Анализировать
музыкальную и текстовую составляющую действа мы не будем. Это занятие
не быстрое и займёт несколько недель. Рассмотрим лишь внешнюю сторону.
Она такова. Международный фестиваль "Славянский рок - 10"
будет представлен почти на треть группами с англоязычными названиями.
Источник: http://vk.com/topic-14224451_26265885
Как
это будет выглядеть, можно судить по фоторепортажу с прошлых фестивалей
"Славянский рок":
